上海ディズニー　上海迪士尼

shàng hǎi dí sī ní 
上 海 迪 斯 尼 


yǒu rén lǚ yóu shì wèi le tǐ yàn      yǒu rén lǚ yóu shì wèi le zhǎng jiàn shí   
有 人 旅 游 是 为 了 体 验 ， 有 人 旅 游 是 为 了 长 见 识 ， 
yǒu rén lǚ yóu shì wèi le zhì yù      yǒu rén lǚ yóu shì wèi le kāi xīn   
有 人 旅 游 是 为 了 治 愈 ， 有 人 旅 游 是 为 了 开 心 。 
zhè qī shì pín wǒ dài  dà jiā  yì  qǐ qù shàng hǎi de dí shī ní kāi xīn qù   
这 期 视 频 我 带 大 家 一 起 去 上 海 的 迪 士 尼 开 心 去 。 
zuò dào dì tiě shí yī hào xiàn de zhōng diǎn dí shī ní lè yuán zhàn xià chē jiù xíng  
坐 到 地 铁 1 1 号 线 的 终 点 ， 迪 士 尼 乐 园 站 下 车 就 行 。 
piào jià yě zhǐ yǒu jǐ kuài qián  jīng jì yǒu shí huì   
票 价 也 只 有 几 块 钱 。 经 济 有 实 惠 。 


shàng hǎi de qì wēn hé dōng jīng chà bù duō   suǒ yǐ bú xū yào zhǔn bèi gèng duō de yī fú   
上 海 的 气 温 和 东 京 差 不 多 ， 所 以 不 需 要 准 备 更 多 的 衣 服 。 
tiān qì hǎo    xīn qíng yě hǎo   
天 气 好 ， 心 情 也 好 。 
zhè gè huà miàn zěn me yàng    shì bu shì hé dōng jīng dí sī ní hěn xiàng   
这 个 画 面 怎 么 样 ？ 是 不 是 和 东 京 迪 斯 尼 很 像 ？ 
zhè gè  qì qiú shì yí yàng de ya   
这 个 气 球 是 一 样 的 呀 。 
jīn tiān de rén kě zhēn duō ya   
今 天 的 人 可 真 多 呀 ！ 
tīng shuō yì bān zhōu èr hé zhōu sān de yóu kè bǐ jiào shǎo yì xiē   
听 说 一 般 周 二 和 周 三 的 游 客 比 较 少 一 些 。 


qī  dài yǐ jiǔ de huā chē xún yóu kāi shǐ la   
期 待 已 久 的 花 车 巡 游 开 始 啦 。 
zhè gè shì xiǎo fēi xiàng   
这 个 是 小 飞 象 。 
zhè gè shì bīng xuě qí yuán   
这 个 是 冰 雪 奇 缘 ， 
zhè gè  shì kě  ài de xuě bǎo   
这 个 是 可 爱 的 雪 宝 。 
zhè gè shì shàng hǎi dí sī ní  de tè sè biǎo  yǎn   huā mù lán     
这 个 是 上 海 迪 斯 尼 的 特 色 表 演 “ 花 木 兰 ” 。 
huā mù lán shì zhōng guó gǔ dài yí wèi hěn yīng yǒng de nǚ jiāng jūn   
花 木 兰 是 中 国 古 代 一 位 很 英 勇 的 女 将 军 。 
xiǎo jù chǎng kāi shǐ lou   gǎn jué zhēn bú cuò   
小 剧 场 开 始 喽 ！ 感 觉 真 不 错 。 
bú guò dì yí cì tīng mǐ qí jiǎng zhōng wén   gǎn jué hái yǒu diǎnr guài guai de  
不 过 第 一 次 听 米 奇 讲 中 文 ， 感 觉 还 有 点 儿 怪 怪 的 。 


zǒu è le   lái yì wǎn shàng hǎi dí shì ní tè sè de má là tàng miàn ba   
走 饿 了 ， 来 一 碗 上 海 迪 士 尼 特 色 的 麻 辣 烫 面 吧 。 
zài jiā yì wǎn shàng hǎi chǎo miàn   
再 加 一 碗 上 海 炒 面 。 
jià gé fēn bié shì jiǔ shí yuán hé yī bǎi yī shí yuán yīng gāi shì hé dōng jīng de chà bù duō ba   
价 格 分 别 是 9 0 元 和 1 1 0 元 ， 应 该 是 和 东 京 的 差 不 多 吧 。 
yè mù jiàng lín  xīng kōng xià de dí shī ní biàn dé gèng měi gèng làng màn   
夜 幕 降 临 ， 星 空 下 的 迪 士 尼 变 得 更 美 更 浪 漫 。 
wǒ men zài chéng bǎo lǐ tīng le bái xuě gōng zhǔ de gù shì   guò le kāi xīn de yì tiān   
我 们 在 城 堡 里 听 了 白 雪 公 主 的 故 事 ， 过 了 开 心 的 一 天 。 

上海ディズニーランド 

体験のために旅行する人もいれば、視野を広めるために旅行する人もいます。
癒されるために旅行する人もいれば、気分転換ために旅行する人もいます。

今回の動画では、上海のディズニーランドに皆さんをお連れしましょう。

地下鉄11号線の終点、ディズニーランド駅で降ります。
切符代も数元しかかからなくて、安くて便利です。上海の気温は東京とあまり差がないので、服を多めに用意する必要はありません。 

天気が良くて、気持ちもよいです。 この画像はどうでしょう。
東京ディズニーランドに似ているのではないでしょうか。 
この風船は同じですね。 今日は人が多いです。普段、火曜日と水曜日は観光客が少ないそうです。 
楽しみにしていたパレードが始まりました。 
これはダンボ、これはアナと雪の女王、これはかわいいオラフですね。
これは上海ディズニーのスペシャルショー「ムーラン」です。 
ムーランは中国古代の勇敢な女将軍でした。
小劇場が始まります！
よい感じですね。
でもミッキーの中国語のセリフを聞くのは初めてで、ちょっと不思議な感じがします。 
お腹が空いてきたところへ、上海ディズニー特製の麻辣火傷麺がきました。
上海焼きそばも頼みました。
価格は90元と110元です。東京と値段はあまり差がないですね。
夜になり、星空の下のディズニーランドはより美しくロマンチックになりました。
私たちはお城で白雪姫の話を聞いて、楽しい一日を過ごしました。

オンラインレッスン開催中！