カニを食べる 吃螃蟹

yì qíng yǒu le hǎozhuǎn, suǒ yǐ jīn tiān hé jiě jiě yī qǐ qù chī le páng xiè  
疫 情 有 了 好 转 , 所 以 今 天 和 姐 姐 一 起 去 吃 了 螃 蟹 。

zhēn de shì chāo jí hǎo chī  , tài xìng fú le 
真 的 是 超 级 好 吃 , 太 幸 福 了。 

yī biān chī yī biān xiǎng qǐ lelǎo jiā de páng xiè   
一 边 吃 一 边 想 起 了 老 家 的 螃 蟹 。

shàng hǎi dà zhá xiè shì zuì yǒu míng de
上 海 大 闸 蟹 是 最 有 名 的 。
 
měi nián dào le zhōng qiū jié ,  jiā jiā hù hù dōu huì chī   
每 年 到 了 中 秋 节 , 家 家 户 户 都 会 吃 。
 
kě shì   hé rì běn de páng xiè bǐ qǐ lái   shàng hǎi dà zhá xiè tài xiǎo le 
可 是 , 和 日 本 的 螃 蟹 比 起 来 , 上 海 大 闸 蟹 太 小 了 , 

suǒ yǐ bā qǐ lái yǒu diǎn má fán   wǒ hái shì xǐ huān rì běn de páng xiè  
 所 以 扒 起 来 有 点 麻 烦 。 我 还 是 喜 欢 日 本 的 螃 蟹。

コロナが収まってきたので、今日はお姉ちゃんと一緒にカニを食べに行きました。
すごく美味しくて、とっても幸せ。
食べながらふるさとのカニを思い出しちゃった。
上海蟹は一番有名ですよね。
毎年、中秋節になると、どの家でも食べるしね。
でも日本のカニと比べると上海蟹は小さすぎてちょっとめんどくさい。
やっぱり日本のカニのほうがいいな。


オンラインレッスン開催中!

マンツーマンの中国語レッスンをご自宅からオンライン(Zoom)で受けることができます。
レッスン動画の内容について講師に直接質問したい場合などにも、お気軽にご活用ください!

こんな方にオススメ

自分のレベルに合わせたレッスンを受けたい

マンツーマンでしっかりと講師と話したい

自分の空いた時間に気軽にレッスンを受けたい