８、跟往事干杯 姜育恒【長渕剛 乾杯】
jīng guò le xǔ duō shì 经 过 了 许 多 事 nǐ shì bú shì jué de lèi 你 是 不 是 觉 得 累 zhè yàng de xīn qíng 这 样 的 心 情 wǒ céng yǒu guò jǐ huí 我 曾 有 过 几 回 yě xǔ shì bèi rén shāng le xīn 也 许 是 被 人 伤 了 心 yě xǔ shì wú rén kě liǎo jiě 也 许 是 无 人 可 了 解 xiàn zài de nǐ wǒ xiǎng yī dìng 现 在 的 你 我 想 一 定 hěn pí bèi 很 疲 惫 rén shēng jì yù jiù xiàng jiǔ 人 生 际 遇 就 象 酒 yǒu de kǔ yǒu de liè 有 的 苦 有 的 烈 zhè yàng de zī wèi 这 样 的 滋 味 nǐ wǒ zǎo wǎn yào tǐ huì 你 我 早 晚 要 体 会 yě xǔ nà shāng kǒu hái liú zhe xiě 也 许 那 伤 口 还 流 着 血 yě xǔ nà yǎn jiǎo hái yǒu lèi 也 许 那 眼 角 还 有 泪 xiàn zài de nǐ ràng wǒ péi nǐ 现 在 的 你 让 我 陪 你 hē yī bēi 喝 一 杯 gān bēi péng yǒu 干 杯 朋 友 jiù ràng nà yī qiè chéng liú shuǐ 就 让 那 一 切 成 流 水 bǎ nà wǎng shì 把 那 往 事 bǎ nà wǎng shì dāng zuò yī chǎng sù zuì 把 那 往 事 当 作 一 场 宿 醉 míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhe zuó tiān de shāng bēi 明 日 的 酒 杯 莫 再 要 装 着 昨 天 的 伤 悲 qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi 请 与 我 举 起 杯 gēn wǎng shì gān bēi 跟 往 事 干 杯 jīng guò le xǔ duō shì 经 过 了 许 多 事 nǐ shì bú shì jué de lèi 你 是 不 是 觉 得 累 zhè yàng de xīn qíng 这 样 的 心 情 wǒ céng yǒu guò jǐ huí 我 曾 有 过 几 回 yě xǔ shì bèi rén shāng le xīn 也 许 是 被 人 伤 了 心 yě xǔ shì wú rén kě liǎo jiě 也 许 是 无 人 可 了 解 xiàn zài de nǐ wǒ xiǎng yī dìng 现 在 的 你 我 想 一 定 hěn pí bèi 很 疲 惫 rén shēng jì yù jiù xiàng jiǔ 人 生 际 遇 就 象 酒 yǒu de kǔ yǒu de liè 有 的 苦 有 的 烈 zhè yàng de zī wèi 这 样 的 滋 味 nǐ wǒ zǎo wǎn yào tǐ huì 你 我 早 晚 要 体 会 yě xǔ nà shāng kǒu hái liú zhe xiě 也 许 那 伤 口 还 流 着 血 yě xǔ nà yǎn jiǎo hái yǒu lèi 也 许 那 眼 角 还 有 泪 xiàn zài de nǐ ràng wǒ péi nǐ 现 在 的 你 让 我 陪 你 hē yī bēi 喝 一 杯 gān bēi péng yǒu 干 杯 朋 友 jiù ràng nà yī qiè chéng liú shuǐ 就 让 那 一 切 成 流 水 bǎ nà wǎng shì 把 那 往 事 bǎ nà wǎng shì dāng zuō yī chǎng sù zuì 把 那 往 事 当 作 一 场 宿 醉 míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhe zuó tiān de shāng bēi 明 日 的 酒 杯 莫 再 要 装 着 昨 天 的 伤 悲 qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi 请 与 我 举 起 杯 gēn wǎng shì gān bēi 跟 往 事 干 杯 gān bēi péng yǒu 干 杯 朋 友 jiù ràng nà yī qiè chéng liú shuǐ 就 让 那 一 切 成 流 水 bǎ nà wǎng shì 把 那 往 事 bǎ nà wǎng shì dàng zuò yī chǎng sù zuì 把 那 往 事 当 作 一 场 宿 醉 míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhe zuó tiān de shāng bēi 明 日 的 酒 杯 莫 再 要 装 着 昨 天 的 伤 悲 qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi 请 与 我 举 起 杯 gēn wǎng shì gān bēi 跟 往 事 干 杯 jǔ qǐ bēi 举 起 杯 gēn wǎng shì gān bēi 跟 往 事 干 杯
たくさんのことを経て 君は疲れたんじゃない？ こんな気持ちは 過去に何度あっただろう？ もしかしたら人に心を傷つけられた もしかしたら誰も分かってくれないかも 今の君は疲弊してるに違いない 人生の巡り合わせはお酒のよう 苦さや激しさがある このような味 僕らはいつの日か分かる もしかしたら傷口からまだ血が流れているかも もしかしたら目の隅に涙があるかも 今の君 僕と一杯飲もう 乾杯 友達はあの全てを水として流してしまう 過去を ある種の二日酔いとしよう 明日の酒杯は もう昨日の悲しみを纏わない 僕と杯をあげて 過去に乾杯
オンラインレッスン開催中！
マンツーマンの中国語レッスンをご自宅からオンライン（Zoom）で受けることができます。
レッスン動画の内容について講師に直接質問したい場合などにも、お気軽にご活用ください！
こんな方にオススメ
✔ 自分のレベルに合わせたレッスンを受けたい
✔ マンツーマンでしっかりと講師と話したい
✔ 自分の空いた時間に気軽にレッスンを受けたい
