７、牵手苏芮


qiān shǒu
牵   手

yīn wèi	ài zhe nǐ de ài
因为爱着你的爱	
yīn wèi	mèng zhe nǐ de mèng
因为梦着你的梦
suǒ yǐ bēi shāng zhe nǐ	de bēi shāng
所以悲伤着你的悲伤
xìng fú	zhe nǐ de xìng fú
幸福着你的幸福
yīn wèi	lù guò nǐ de lù
因为路过你的路
yīn wèi	kǔ guò nǐ de kǔ
因为苦过你的苦
suǒ yǐ kuài lè zhe nǐ de kuài lè
所以快乐着你的快乐
zhuī zhú zhe nǐ	de zhuī	zhú
追逐着你的追逐
yīn wèi	shì yán	bù gǎn tīng
因为誓言不敢听
yīn wèi	chéng nuò bù gǎn xìn
因为承诺不敢信
suǒ yǐ fàng xīn	zhe nǐ de chén mò
所以放心着你的沉默
qù shuō	fú míng	tiān de	mìng yùn
去说服明天的命运
méi yǒu	fēng yǔ	duǒ dé guò
没有风雨躲得过
méi yǒu	kǎn kě bù bì zǒu
没有坎坷不必走

suǒ yǐ ān xīn de qiān nǐ de shǒu
所以安心的牵你的手
bù qù xiǎng gāi	bù gāi huí tóu
不去想该不该回头
yě xǔ qiān le shǒu de shǒu
也许牵了手的手
qián shēng bù yī dìng hǎo zǒu
前生不一定好走
yě xǔ yǒu le bàn de lù
也许有了伴的路
jīn shēng hái yào gèng máng lù
今生还要	更忙碌
suǒ yǐ qiān le shǒu de shǒu
所以牵了手的手
lái shēng hái yào yī qǐ	zǒu
来生还要一起走
suǒ yǐ yǒu le bàn de lù
所以有了	伴的路
méi yǒu	suì yuè	kě huí tóu	
没有岁月	可回头	


あなたが愛するものを愛し
あなたと同じ夢を見ているから
だからあなたの悲しみが悲しくて
あなたの幸せが私の幸せ
あなたが通ってきた路を通り
あなたと同じ苦しみを味わったから
だからあなたの幸せが私の幸せで
あなたの追う夢を私も追いかける
誓いの言葉は聞きたくないし
約束を信じる勇気もない
だから何も言わないあなたに心配せずに
明日の運命を越えていく
苦難からは逃れられない
苦しい路も歩いて行くしかない
だから心配しないであなたと手を繋ぎ
後ろを振り向きはしない
あなたと手を取り合って
歩いた前世は楽ではなかったかもしれない
伴侶のいる人生は
今生はもっと色々なことがあるかもしれない
だからあなたと手をとって
来生も一緒に生きていく
だから伴侶のいる人生を
後戻りすることはできない