ザクロ紅茶石榴红茶ー欣欣的茶室　

dà jiā hǎo  
大 家 好 ， 
huān yíng zài cì lái dào xīn xīn de chá shì   
欢 迎 再 次 来 到 欣 欣 的 茶 室 。 
jīn tiān wèi nín jiè shào de shì shí liú hóng chá   
今 天 为 您 介 绍 的 是 石 榴 红 茶 ， 
wǒ men xiān bǎ xīn xiān de shí liú fàng jìn qù   zhǔ fèi   
我 们 先 把 新 鲜 的 石 榴 放 进 去 ， 煮 沸 。 
xiàn zài   zài zhōng guó hóng chá fēi cháng rén qì   
现 在 ， 在 中 国 红 茶 非 常 人 气 ， 
yóu qí shì shuǐ guǒ hóng chá   
尤 其 是 水 果 红 茶 ， 
yīn wéi yán sè xiān měi   wèi dào xiāng tián   
因 为 颜 色 鲜 美 ， 味 道 香 甜 ， 
tè bié/biè shòu dào le nǚ xìng péng yǒu men de xǐ huān   
特 别 受 到 了 女 性 朋 友 们 的 喜 欢 。 
xīn shǎng zhe měi miào de gǔ zhēng yuè qǔ   
欣 赏 着 美 妙 的 古 筝 乐 曲 。 
pǐn zhe shí liú hóng chá   
品 着 石 榴 红 茶 ， 
fàng sōng jīng shén   yú yuè xīn qíng   
放 松 精 神 ， 愉 悦 心 情 ， 
yán sè zhēn piào liàng   
颜 色 真 漂 亮 ， 
dà jiā yě lái shì yī shì ba   
大 家 也 来 试 一 试 吧 。

皆さんこんにちは！
ようこそ欣欣の茶室へ。　
今日はザクロの紅茶を紹介したいと思います。
まずは新鮮なザクロを入れます。　
今、中国では紅茶はとても人気があって、特に評判が良いのはフルーツティーですね。
女性の間で最も人気です。
古筝の曲を鑑賞しながら、フルーツティーを飲むと、リラックスして、気分もよくなります。　色がとても美しいですね。　
皆さんも試してみませんか。

※ 古筝…古筝は中国の伝統的な弦楽器で、弦の本数は21本のものが代表的です。義爪で弦をはじいて演奏します。