欣欣的茶室 1

dà jiā hǎo   wǒ de míng zì jiào xīn xīn  
大 家 好 , 我 的 名 字 叫 欣 欣 ,
shì xīn xīn xiàng róng de xīn   kě bú/bù shì là bǐ xiǎo xīn de xīn  
是 欣 欣 向 荣 的 欣 , 可 不 是 蜡 笔 小 新 的 新 。
nín zhī dào là bǐ xiǎo xīn shì shéi má  
您 知 道 蜡 笔 小 新 是 谁 吗 ?
rú guǒ bù zhī dào jiù wèn lǚ lǎo shī ba  
如 果 不 知 道 就 问 吕 老 师 吧 。

jīn tiān ne   wǒ dài dà jiā dào wǒ de chá shì  
今 天 呢 , 我 带 大 家 到 我 的 茶 室 ,
wǒ gěi dà jiā zhǔn bèi le yī kuǎn hóng chá   jiào zhèng shān xiǎo zhǒng  
我 给 大 家 准 备 了 一 款 红 茶 , 叫 正 山 小 种 ,
tā chǎn zì zhōng guó fú jiàn shěng wǔ yí shān shì  
它 产 自 中 国 福 建 省 武 夷 山 市 ,
nà hóng chá shǔ yú quán fā jiào chá  
那 红 茶 属 于 全 发 酵 茶 ,
fù hán hú luó bo sù   wéi shēng sù     gài   lín   měi   jiǎ   kā fēi jiǎn  
富 含 胡 萝 卜 素 、 维 生 素 A 、 钙 、 磷 、 镁 、 钾 、 咖 啡 碱 、
huán hán yǒu gè lèi ān jī suān děng duō zhǒng yíng yǎng de yuán sù  
还 含 有 各 类 氨 基 酸 等 多 种 营 养 的 元 素 ,
nà hóng chá zài fā jiào de guò chéng zhōng 
那 红 茶 在 发 酵 的 过 程 中
duō fēn lèi de huà xué wù zhì fǎn yìng  
多 酚 类 的 化 学 物 质 反 应
shǐ xiān yè zhōng de huà xué chéng fèn fā shēng le jiào dà de biàn huà  
使 鲜 叶 中 的 化 学 成 分 发 生 了 较 大 的 变 化 。
chǎn shēng le chá huáng sù he chá hóng sù de chéng fèn 
产 生 了 茶 黄 素 和 茶 红 素 的 成 分 ,
tā de xiāng qì ne   bǐ xiān yè míng xiǎn zēng jiā  
它 的 香 气 呢 , 比 鲜 叶 明 显 增 加 ,
xíng chéng le hóng chá tè yǒu de   sè   xiāng   wèi ér  
形 成 了 红 茶 特 有 的 、 色 、 香 、 味 儿

nà me xiàn zài wǒ gěi dà jiā chōng pào  
那 么 现 在 我 给 大 家 冲 泡 。
shǒu xiān xuǎn zé hóng chá sān dào wǔ kè   rán hòu wǒ men zhǔ fèi shuǐ  
首 先 选 择 红 茶 三 到 五 克 , 然 后 我 们 煮 沸 水 ,
hǎo la   wǒ men ne shuǐ ne   dào     dù dào       dù  
好 啦 , 我 们 呢 水 呢 , 到 9 0 度 到 1 0 0 度 ,
zhè shí hòu ne   wǒ cái yào bǎ chá fàng dào wǒ men de gài wǎn dāng zhōng 
这 时 候 呢 , 我 才 要 把 茶 放 到 我 们 的 盖 碗 当 中 。
jìn xíng wēn bēi   chōng pào de shí hòu ne  
进 行 温 杯 , 冲 泡 的 时 候 呢 ,
rè shuǐ yào chōng zài bēi bì shàng   bú yào zhí jiē chōng zài chá yè shàng   hóng chá ne  
热 水 要 冲 在 杯 壁 上 , 不 要 直 接 冲 在 茶 叶 上 , 红 茶 呢 ,
yī bān chōng pào liǎng dào sān fēn zhōng   hǎo le 
一 般 冲 泡 两 到 三 分 钟 , 好 了 。

nà hóng chá yǒu shén me gōng xiào ne  
那 红 茶 有 什 么 功 效 呢 ?
hóng chá kě yǐ shǐ wǒ men tí shén xǐng nǎo  
红 茶 可 以 使 我 们 提 神 醒 脑 ,
xiāo chú pí láo   cù jìn shí yù shēng jīn   qīng rè   lì niào   hái yǒu xiāo yán shā jūn de zuò yòng  
消 除 疲 劳 , 促 进 食 欲 生 津 , 清 热 、 利 尿 , 还 有 消 炎 杀 菌 的 作 用 ,
lìng wài ne   kě yǐ kàng shuāi lǎo   yǎng wèi hù wèi  
另 外 呢 , 可 以 抗 衰 老 , 养 胃 护 胃 ,
qiáng zhuàng wǒ men de gǔ gé   shū zhāng xuè guǎn  
强 壮 我 们 的 骨 骼 , 舒 张 血 管 ,
hǎo la   dà jiā yī qǐ pǐn yǐn ba  
好 啦 , 大 家 一 起 品 饮 吧 ,

rú guǒ nǐ yǒu shí jiān  wǒ men zài jiā yě kě yǐ zì xíng pào yī hú hóng chá lái pǐn yǐn  
如 果 你 有 时 间 , 我 们 在 家 也 可 以 自 行 泡 一 壶 红 茶 来 品 饮 ,
wǒ men xià cì zài jiàn ba  
我 们 下 次 再 见 吧 。


オンラインレッスン開催中!

マンツーマンの中国語レッスンをご自宅からオンライン(Zoom)で受けることができます。
レッスン動画の内容について講師に直接質問したい場合などにも、お気軽にご活用ください!

こんな方にオススメ

自分のレベルに合わせたレッスンを受けたい

マンツーマンでしっかりと講師と話したい

自分の空いた時間に気軽にレッスンを受けたい